buông lơi Tiếng Trung là gì

放松 <对事物的注意或控制由紧变松。>
放羊 <比喻不加管理, 任其自由行动。>
松懈 <注意力不集中; 做事不抓紧。>

• buông khơi:    船启碇。放洋。
• buông rơi:    落地掉落
• người buôn lậu:    走私犯

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

若非你放松了警惕 巴尔卡绝无可趁之机
Anh buông lơi phòng thủ, để cho Barca chiếm lợi thế.

奇怪的是,这些松散的头发吸引我。
Kể cũng lạ, mấy mớ tóc buông lơi ấy lại hấp dẫn tôi.

因此，你很少会被世俗的观念所束缚。
Không ít lần cô buông lơi trong những concept táo bạo.

十七年来从不敢懈怠讲真相
Mười bảy năm nay không dám buông lơi việc giảng chân tướng

法国学生该不该上街
Các học viên Đại Pháp không nên buông lơi